Pentru începători

Bitcoin SV pe înțeles

Bitcoin SV (pe scurt BSV) este numerar digital: îl poți trimite oricui aproape instantaneu, fără bancă, pentru o fracțiune de cent. Aici afli cum funcționează și ce înseamnă cuvintele pe care le vei întâlni.

Începe cu începutul Glosar

Cam 10 minute de citit. Nu ai nevoie de cunoștințe prealabile.

BPortofelul tăuExemplu

199 sat

Cadou+500 sat

Plată−300 sat

Comisionul tranzacției−1 sat

Pe scurt

Bitcoin este numerar digital. Îl trimiți direct persoanei căreia îi este destinat. Nu există nicio bancă la mijloc.
Bitcoin SV (BSV) este o versiune de bitcoin. A fost creat pentru plăți ieftine și rapide, chiar și de sume foarte mici.
Satul este mărunțișul lui bitcoin. 1 bitcoin = 100.000.000 sat.
Portofelul tău îți administrează banii. Fiecare portofel are o cheie secretă: cine deține cheia deține banii.
Fiecare plată intră într-un registru public. Acesta este blockchainul. Oricine îl poate verifica, dar numele tău nu apare în el.

1Ce este bitcoin?

Bani care există doar pe internet și nu au nevoie de bancă.

Când dai cuiva bani cash, nimeni nu stă între voi. Bitcoin face același lucru pe internet: tu trimiți, celălalt primește. Nu ai nevoie de cont bancar, de aprobare sau de program de lucru.

La bancă, banca ține evidența cine câți bani are. La bitcoin, acest lucru îl face un registru public, ținut și verificat împreună de multe calculatoare din toată lumea. Nimeni nu îl poate rescrie de unul singur.

Nu pot exista niciodată mai mult de 21 de milioane de bitcoini. Sistemul însuși impune această regulă, așa că nimeni nu poate „tipări” mai mulți după bunul plac.

De unde a apărut?

Planul pentru bitcoin a fost publicat în 2008 de cineva care folosea numele Satoshi Nakamoto, cu titlul „Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System” (Bitcoin: un sistem de numerar electronic de la egal la egal). Rețeaua a pornit în ianuarie 2009. Cine este Satoshi nu se știe nici astăzi.

2Ce este Bitcoin SV?

Ideea originală a lui bitcoin pusă în practică: numerar digital rapid și ieftin, pe care îl poate folosi oricine.

De-a lungul anilor a apărut o dezbatere despre direcția în care ar trebui să evolueze bitcoin. Dezbaterea s-a încheiat de două ori cu o despărțire, așa că astăzi trei monede cunoscute poartă numele bitcoin:

Nume	Simbol	Separată din	Scop principal
Bitcoin	BTC	2009	Rezervă de valoare, „aur digital”
Bitcoin Cash	BCH	august 2017	Plăți
Bitcoin SV	BSV	noiembrie 2018	Plăți ieftine și stocare de date, la scară mare

SV vine de la „Satoshi Vision” (viziunea lui Satoshi). Numele spune că BSV vrea să rămână fidel planului original: bani electronici pe care îi poate folosi oricine.

Un trecut comun, trei ramuri

Cele trei monede au același trecut. Până în 2017 a existat un singur bitcoin, cu un singur registru. Registrul BSV conține și acum toate blocurile, începând chiar cu primul, din 2009. Așadar BSV are aceeași istorie bitcoin ca celelalte două; doar că astăzi are mai puțini susținători.

E ca cele trei ramuri ale unui pom fructifer tânăr, abia plantat. Timpul și grădinarul decid care ramură devine până la urmă pomul. Se poate foarte bine ca tocmai ramura mică să dea cele mai multe și mai gustoase fructe.

Care sunt punctele lui forte?

Practic instantaneuO plată ajunge în una-două secunde. Fără cozi, fără zile lucrătoare.

Aproape gratuitUn transfer costă o fracțiune de cent. De aceea merită trimiși chiar și câțiva sat.

Face față unui volum uriașNu există o limită strictă pentru mărimea blocurilor. S-au creat deja blocuri de ordinul gigaocteților, iar în unele zile rețeaua a procesat zeci de milioane de tranzacții.

Reguli previzibileRegulile de bază sunt fixe și nu se schimbă după capriciu. Cine construiește pe el poate plănui pe termen lung.

Mai mult decât baniÎntr-o tranzacție se pot scrie date. Astfel registrul e util și pentru dovezi, marcaje temporale și evidențe.

Pentru toată lumeaNu ai nevoie de cont bancar, aprobare sau înregistrare. Ajunge un telefon sau un browser.

De ce contează mărimea blocului? Blocurile BTC sunt în continuare limitate la aproximativ 1 megaoctet ca mărime de bază, așa că încap puține tranzacții, iar comisioanele sunt mai mari. Seamănă puțin cu a rămâne agățat de dischetă, în ciuda întregului progres din transmisia de date și din informatică. BSV a eliminat această limită: un bloc poate fi atât de mare cât e nevoie.

La ce poate fi folosit?

Plăți online, chiar și de doar câțiva sat: pentru un articol, o melodie, o funcție.
Bacșișuri și cadouri, fără intermediar, cu o singură atingere.
Trimiterea de bani oriunde în lume, la fel de repede și ieftin ca la vecinul de alături.
Bilete, cupoane, puncte de fidelitate care nu pot fi falsificate.
Dovezi: poate arăta când a existat un document și că nu s-a schimbat de atunci.
Plăți între aparate, de exemplu la o stație de încărcare sau pentru parcare.

Mai multe în secțiunea La ce mai e bun?

Important: acestea sunt trei monede diferite.

BTC, BCH și BSV sunt rețele separate, cu prețuri separate. Adresele lor seamănă, așa că ai grijă: trimite doar BSV la o adresă BSV. Banii trimiși pe rețeaua greșită se pot pierde ușor.

3Sat

Mărunțișul lui bitcoin, așa cum e centul față de euro.

Sat este prescurtarea de la satoshi. Este cea mai mică unitate a lui bitcoin; nu există o sumă mai mică.

1 BSV=100.000.000 sat

Pentru sume mici numărăm în sat, pentru că e mai simplu să spui 500 sat decât 0,000005 BSV.

Exemplu cu un număr rotund: dacă 1 BSV ar valora 50 de dolari americani
Sat	BSV	Valoare
1 sat	0,00000001	0,0000005 USD
500 sat	0,000005	0,00025 USD
100.000 sat	0,001	0,05 USD
100.000.000 sat	1	50 USD

Cursul de schimb se modifică tot timpul; tabelul de mai sus este doar un exemplu. Raportul dintre sat și BSV nu se schimbă niciodată.

4Portofel

Un program care îți păstrează cheia în siguranță și o folosește ca să plătească în locul tău.

Portofelul îți arată soldul, îți dă o adresă la care poți primi bani și îți trimite plățile. Poate fi integrat într-un site, poate fi o aplicație de telefon sau un mic dispozitiv separat.

De fapt, banii nu sunt în portofel. Registrul ține evidența cât aparține fiecărei adrese. Portofelul păstrează cheia care îți permite să cheltuiești acei bani. Așa că, atâta timp cât ai cheia, îți poți restaura portofelul oricând și oriunde.

Poți avea câte portofele vrei.

Așa cum poți avea mai multe portmonee, poți avea oricâte portofele BSV: unul pe telefon, altul pe un site. Fiecare portofel are propria cheie și propria adresă, iar ele sunt independente unul de altul. Poți trimite bani între portofelele tale exact cum ai trimite oricui altcuiva.

5Adresă

Aici primești bani. E ca un număr de cont bancar.

O adresă este un șir de litere și cifre, care de obicei începe cu 1. Aceasta, de exemplu, este chiar prima adresă bitcoin, din 2009:

Exemplu1A1zP1eP5QGefi2DMPTfTL5SLmv7DivfNa

O poți da liniștit oricui. O adresă le permite altora doar să-ți trimită bani, nu să-ți ia.
Nu o tasta, copiaz-o. Un singur caracter greșit e deja o problemă. Folosește butonul Copiază sau codul QR.
O adresă este publică. Oricine o cunoaște poate vedea în registru cât a intrat și cât a ieșit de pe ea.

Acesta este doar un exemplu despre cum arată o adresă. Nu trimite nimic la ea.

Uneori nici nu ai nevoie de adresă: HandCash

HandCash este un portofel BSV popular pentru telefon. Acolo fiecare își alege un nume scurt care începe cu semnul dolarului, de exemplu $andreipopescu. Ca să trimiți cuiva bani, scrii doar acest nume; nu trebuie să copiezi o adresă lungă.

În culise se întâmplă același lucru: portofelul caută adresa care corespunde numelui, iar tranzacția ajunge acolo. Numele doar îți ușurează viața, la fel cum în telefon cauți un nume în loc de un număr.

$andreipopescu este doar un exemplu inventat. Ca să folosești HandCash trebuie să te înregistrezi în aplicație. handcash.io (în engleză)

6Cheie

Parola secretă a portofelului tău. Cine deține cheia deține banii.

Cheia (complet: cheia privată) este un număr secret, lung și aleatoriu. Portofelul tău o folosește ca să-ți semneze plățile. Adresa ta este generată din cheie, dar nu și invers: nimeni nu poate afla cheia pornind de la adresă.

🔑Cheiesecretă, doar a ta

📬Adresăpublică, se poate da mai departe

Un portofel poate afișa cheia în forme diferite: ca un șir lung de caractere sau ca 12 cuvinte simple. Ambele fac același lucru și pentru amândouă se aplică aceleași reguli.

Trei reguli

Nu o da niciodată altcuiva. Cine are cheia ta îți poate lua banii. Un serviciu de asistență autentic nu cere niciodată cheia.
Fă-i o copie de siguranță. Dacă se pierde cheia, se pierd și banii. Nu există buton de „am uitat parola” și nimeni care să ți-o dea înapoi.
Nu o ține unde o pot vedea alții. Nu o trimite pe e-mail sau pe chat și nu urca o poză cu ea în cloud.

7Tranzacție

O plată: un mesaj semnat care spune că atâția bani merg de aici acolo.

Când plătești, portofelul tău scrie un mesaj scurt, îl semnează cu cheia ta și îl trimite în rețea. Rețeaua verifică dacă semnătura este validă și dacă ai într-adevăr acei bani.

1SemnarePortofelul tău semnează plata cu cheia ta.
2RețeaAjunge la destinatar practic instantaneu. Plata este făcută.
3BlocMai târziu, în medie în 10 minute, este scrisă și în registru.
4DefinitivRămâne acolo pentru totdeauna și oricine o poate verifica.

Fiecare tranzacție are un identificator. Este un cod de 64 de caractere, pe scurt txid. Cu el poți căuta plata.
O confirmare înseamnă că tranzacția a fost inclusă într-un bloc. Fiecare bloc nou adaugă încă o confirmare.
Nu poate fi anulată. Nu există nicio bancă care să o întoarcă. Verifică întotdeauna adresa și suma înainte de a trimite.

8Comision

Câțiva sat pe care îi primește rețeaua pentru că îți înregistrează plata.

Fiecare tranzacție are un comision. El merge la calculatoarele care țin registrul; acestea se numesc mineri. Comisionul nu depinde de sumă, ci de cât spațiu ocupă tranzacția în registru.

Pe BSV, un transfer simplu costă de obicei între 1 și câteva zeci de sat. Asta e o fracțiune de cent, de aceea aici poți plăti chiar și 50 de sat pentru ceva.

9Blockchain

Registrul public al lui bitcoin: conține fiecare plată și nu poate fi rescris.

Tranzacțiile sunt adunate în pachete numite blocuri. Un bloc nou se creează în medie la fiecare 10 minute. Fiecare bloc conține amprenta celui dinainte, așa că formează un lanț: dacă cineva ar rescrie un bloc vechi, toate blocurile de după el s-ar strica și toată lumea ar observa.

Există în multe copii. Multe calculatoare din toată lumea stochează și verifică același registru.
Minerii îl țin. Ei pun tranzacțiile în blocuri. Pentru munca lor primesc comisioanele și recompensa pentru fiecare bloc nou.
Public, dar fără nume. Registrul conține adrese și sume, nu nume. Asta nu înseamnă anonimat total: dacă cineva știe că o adresă e a ta, îi poate vedea și activitatea.

10WhatsOnChain

Un site unde oricine se poate uita în registrul BSV.

WhatsOnChain este un așa-numit explorator de blocuri. Introduci o adresă sau un identificator de tranzacție și îți arată ce știe registrul despre ele. Nu e nevoie de înregistrare.

Pentru o tranzacție: când a avut loc, de unde și unde a mers, suma și comisionul, și câte confirmări are.
Pentru o adresă: câți bani are acum și ce plăți au intrat sau au ieșit de pe ea.

De aceea spunem că la bitcoin nu trebuie să crezi nimic pe cuvânt: poți verifica singur.

whatsonchain.com (în engleză)

11Salvarea și restaurarea cheii

Cu cheia salvată îți poți recupera portofelul oricând, pe orice dispozitiv.

Cheia unui portofel integrat într-un site este stocată în browserul tău. Dacă ștergi datele browserului, schimbi telefonul sau folosești alt browser, cheia nu va mai fi acolo. De aceea ai nevoie de o copie de siguranță.

Cum o salvezi

Deschide portofelul și caută opțiunea de afișare a cheii.
Scrie-o pe hârtie, exact, caracter cu caracter. Sau salveaz-o într-un fișier și păstrează-l într-un loc la care doar tu ai acces.
Verifică încă o dată că ai scris-o corect.
Păstreaz-o într-un loc sigur. Pentru sume mai mari, ține două copii în două locuri diferite.

Cum o restaurezi

Deschide portofelul pe noul dispozitiv sau în noul browser.
Alege restaurarea și introdu cheia salvată.
Apar aceeași adresă și același sold, pentru că banii au fost tot timpul în registru.

Introdu cheia doar într-un portofel în care ai încredere.

La restaurare, tu introduci cheia, din proprie inițiativă, în portofelul pe care vrei să-l folosești. Dacă un site, un e-mail sau un mesaj ți-o cere din senin, poate fi o înșelătorie. Fii deosebit de atent la sume mari.

12Siguranță

Tu ai grijă de propriii tăi bani. Asta e libertate, dar și responsabilitate.

Nu da nimănui cheia ta. Nici unui prieten, nici „asistenței pentru clienți”. Introdu-o pe un site doar dacă vrei să-ți restaurezi portofelul acolo și ai încredere în site.
Începe cu puțin. Învață și exersează cu câțiva sat înainte să muți sume mai mari.
Verifică înainte de a trimite. Adresa e corectă? Suma e corectă? E BSV care merge la o adresă BSV? Un transfer nu poate fi anulat.
Pentru sume mai mari, fă întâi un test. Trimite puțin și verifică dacă a ajuns.
Nu crede în îmbogățirea rapidă. Cine promite câștiguri garantate sau dublarea banilor e un escroc.
Prețul urcă și coboară. Valoarea BSV în moneda ta se poate schimba mult în scurt timp, inclusiv în jos. Ține în el doar cât îți permiți să pierzi.

13La ce mai e bun?

La mult mai multe decât ai crede: când o plată e aproape gratuită și instantanee, devin posibile lucruri noi.

Cu cardul nu poți plăti un cent, pentru că comisionul ar costa mai mult decât suma însăși. Pe BSV poți. O plată costă o fracțiune de cent, ajunge practic instantaneu, iar rețeaua poate face față unui volum enorm. Nu e doar un transfer de bani mai ieftin, ci o gamă întreagă de posibilități care înainte pur și simplu nu meritau.

Microplăți onlineCâțiva sat pentru un articol, un videoclip sau o melodie. Plătești doar ce folosești cu adevărat, fără abonament și fără înregistrare.

Bacșișuri pentru creatoriȚi-a plăcut o postare, o imagine, o melodie? Cu o atingere poți trimite câțiva sat, și totul ajunge la creator.

Transferuri oriunde în lumeStrăinătatea e la fel de rapidă și ieftină ca vecinul de alături. Fără zile lucrătoare, fără weekenduri, fără comisioane de schimb valutar în rețea.

Câțiva sat în loc de reclameUn site poate cere câțiva sat pentru conținutul său în loc de reclame și colectare de date. Tu decizi ce merită pentru tine.

Jocuri și recompenseObiecte din jocuri, premii și puncte care sunt cu adevărat ale tale și au valoare reală.

Bilete, cupoane, puncte de fidelitateUn bilet, un voucher sau un card de fidelitate care nu poate fi falsificat și poate fi transmis instantaneu de pe telefon.

Dovezi și marcaje temporaleAmprenta unui document sau a unei fotografii poate fi scrisă în registru. Mai târziu poți dovedi oricui că exista atunci și că nu s-a schimbat de atunci.

Produse trasabileDrumul unui produs de la fabrică la magazin poate fi înregistrat pas cu pas, iar nimeni nu îl poate rescrie ulterior.

Aparate care se plătesc între eleO stație de încărcare, un parcometru sau un senzor își pot regla socotelile în fiecare secundă cu câțiva sat, fără niciun om implicat.

Date care dureazăÎntr-o tranzacție se pot scrie texte și date. Odată intrate, nu mai pot fi șterse sau falsificate pe ascuns.

Unele dintre acestea funcționează deja astăzi; altele sunt încă posibilități pentru care tehnologia este pregătită.

14Întrebări frecvente

De unde iau BSV?

Cineva ți-l poate trimite la adresa ta. Sume mai mari se pot cumpăra de pe o platformă de schimb cripto, cu moneda ta locală.

Trebuie să mă înregistrez sau să am cont bancar?

Pentru portofel, nu. Crearea unui portofel nu cere nume, adresă de e-mail sau cont bancar. Platformele de schimb îți cer înregistrare dacă cumperi sau vinzi BSV pe bani obișnuiți.

Ce se întâmplă dacă îmi pierd cheia?

Dacă nu ai copie de siguranță, banii aceia sunt pierduți. Nimeni nu ți-i poate da înapoi, pentru că nimeni în afară de tine nu avea cheia. De aceea ai nevoie de o copie de siguranță.

Pot recupera ce am trimis la o adresă greșită?

Prin rețea, nu. Doar proprietarul acelei adrese ți-i poate trimite înapoi. Dacă adresa nu aparține nimănui, banii sunt pierduți.

Cât durează până ajunge?

Practic deloc. Portofelul destinatarului arată banii în una-două secunde, iar în practică plata este făcută. Nu trebuie să aștepți nimic.

În fundal, tranzacția este inclusă ulterior și într-un bloc, în medie în 10 minute. Aceasta e înregistrarea definitivă în registru, dar pentru plățile de zi cu zi nu trebuie să o aștepți.

Este bitcoin anonim?

Nu chiar. În registru nu există nume, dar activitatea fiecărei adrese este publică. Dacă iese la iveală că o adresă e a ta, se pot vedea și plățile legate de ea.

BSV e același lucru cu BTC?

Nu. Au un trecut comun, dar din 2017 au mers pe drumuri separate, iar astăzi sunt monede diferite, cu rețele și prețuri diferite. Nu poți cheltui BTC ca BSV și nici invers.

Cine a inventat bitcoin?

Cineva care scria sub numele Satoshi Nakamoto. Cine este, încă nu știm. Craig Wright, fost susținător al BSV, a pretins că este Satoshi, dar în 2024 o instanță din Londra a hotărât că nu este.

Ce este mineritul?

Ținerea registrului. Calculatoarele minerilor adună tranzacțiile în blocuri. Pentru ca un bloc să fie valid trebuie făcută multă muncă de calcul, iar asta îl face atât de greu de falsificat ulterior. Munca este răsplătită cu comisioanele și recompensa pentru fiecare bloc nou.

Trebuie să plătesc impozit pe el?

Câștigurile din criptomonede pot fi impozabile, în funcție de țara în care locuiești. Pentru sume mai mari, întreabă un consultant fiscal. Acest site nu oferă consultanță fiscală.

Merită să investesc în el?

Acest site nu oferă consultanță de investiții. Arată cum funcționează BSV ca mijloc de plată. Prețul lui fluctuează puternic.

15Glosar

Adresă: Locul unde se pot trimite bani. Publică, se poate da mai departe.
Sold: Câți bani aparțin acum portofelului tău.
Bloc: Un pachet de tranzacții. Se creează unul în medie la fiecare 10 minute.
Blockchain: Șirul de blocuri legate între ele, adică registrul public.
BSV: Simbolul scurt al Bitcoin SV, așa cum EUR este pentru euro.
Confirmare: Arată că tranzacția a fost inclusă într-un bloc.
Comision: Câțiva sat pe care îi primește minerul pentru înregistrarea tranzacției.
HandCash: Un portofel BSV pentru telefon în care poți trimite către un nume care începe cu $ în loc de o adresă lungă.
Cheie: Cheia privată: secretul portofelului. Cine o are poate cheltui banii.
Miner: Cel care ține registrul: pune tranzacțiile în blocuri și primește comisioane pentru asta.
Cod QR: Un model pătrat din care camera telefonului citește adresa. Nu trebuie să tastezi nimic.
Sat: Satoshi: cea mai mică unitate a lui bitcoin. 100.000.000 sat = 1 BSV.
Tranzacție: O plată în registru.
Txid: Identificatorul de 64 de caractere al unei tranzacții.
Portofel: Un program care păstrează cheia, arată soldul și face plăți.
WhatsOnChain: Un site pe care se poate răsfoi registrul BSV.